落户资讯网落户一对一咨询服务

咨询范围 表格下载 联系我们
上海居转户落户
你印象中的阿拉丁神灯啥样?和上海男人挂钩吗?他还真是上海户口

居转户上海咨询二维码  

  

大家好!我是娱乐小编,下面为您带来娱乐资讯!

  

其实在我国的上千年历史中,比较屈辱的也就是近代那段时间,之前可一直都是周边国家的学习崇拜对象,所以当时别看我们和西方的交流不是很多,但是很多西方国家的故事当中都有我们的身影,比如说明朝时期的朱棣给他妈妈建造的那座琉璃塔,就曾经出现在安徒生童话中过。

  

  

只是毕竟也是交流不多,所以西方人想象中的中国人老是非常奇怪,比如说傅满洲这个人物形象,先不说性格如何,从外表来看就知道西方人对我们带有浓厚的有色眼镜。所以说阿拉丁神灯是中国人也就不奇怪了。阿拉丁神灯是《一千零一夜》里面的一个人物,按理说这本书大部分都搜集的是阿拉伯的民间故事,但是就偏偏出现了中国人,可见唐朝的影响力。当然阿拉丁的样子更多的还是综合了伊斯兰教的色彩,所以才会更显奇怪一些。

  

  

其实在最原始的书籍中男性,这个故事一开头就有清楚的讲到,阿拉丁是个住在中国西部的男性,除此之外,在后来英国版本当中,更是干脆将阿拉丁的形象塑造成了大辫子的想象,这很明显是清朝人,当然这本书就是清朝那个年代出的,并不是说阿拉丁是清朝人,只不过当时的英国直接将其塑造成了他们眼中的中国人形象而已。那么这个奇怪的名字是怎么来的呢?如果了解一点上海话的朋友,应该常常听到上海人说“阿拉”,那就是个我的意思,所以翻译过来这位就是个姓丁的上海男人。

  

  

当然,像这样出现在外国故事中的中国人绝不止这一个,在《疯狂的奥兰多》中,那位被很多骑士爱慕的公主其实也是中国人,因为她的名字叫Cathay,这个单词翻译过来是契丹,而当时西方一直将中国称为是契丹,同时这个故事发生的时间也正好是我国的唐朝,所以这位公主绝对不会是契丹人,而是汉人。看看当初唐朝的影响力,我们的确应该加把劲了。

  

你印象中的阿拉丁神灯啥样?和上海男人挂钩吗?他还真是上海户口

  

喜欢我的内容就关注我吧~咱们天天相守,一起变美!

13671738356

扫描上面二维码,微信咨询

落户上海咨询热线:13671738356

公司地址: 上海市徐汇区虹桥路777号



上一篇:上海应届硕士落户大学名单一览:相关高校有哪些?
下一篇:落户政策咨询哪个部门

返回
列表